眠る羊

pattern works portfolio_Sleeping Seeps

Sleeping sheep

Because of my experience of spinning yarn, sheep is special animal. This work is order from a German company, designed for baby buggy. Wishing that baby can soundly sleep, counting ‘one sheep, two sheep, three sheep..’. 

Client:Lillylin Ltd, Germany / Launched : 2005-2006

 

羊の原毛を紡いできた私にとって、様々な動物がいる中で羊はやや特別な位置にあります。ドイツの企業からの依頼でベビーバギーに貼るテキスタイル部分をデザインしました。羊が一匹、羊が二匹・・と数えながら赤ちゃんがぐっすりと眠れますように。さらに紡いだ糸を温かいブランケットに編むことをイメージし、ペアデザインとして手編み図をデザインしました。

Sleeping sheep

Because of my experience of spinning yarn, sheep is special animal. This work is order from a German company, designed for baby buggy. Wishing that baby can soundly sleep, counting ‘one sheep, two sheep, three sheep..’. 

Client:Lillylin Ltd, Germany / Launched : 2005-2006

 

羊の原毛を紡いできた私にとって、様々な動物がいる中で羊はやや特別な位置にあります。ドイツの企業からの依頼でベビーバギーに貼るテキスタイル部分をデザインしました。羊が一匹、羊が二匹・・と数えながら赤ちゃんがぐっすりと眠れますように。さらに紡いだ糸を温かいブランケットに編むことをイメージし、ペアデザインとして手編み図をデザインしました。